Prevod od "che hai dimenticato" do Srpski

Prevodi:

da si zaboravio

Kako koristiti "che hai dimenticato" u rečenicama:

Alla fine mi dirai che hai dimenticato anche quella.
Још ћеш ми рећи да се и не сећаш ни једне жене.
Convinci tua madre che hai dimenticato Danceny.
Uverite vašu majku da ste zaboravili Dansenija.
Vedo che hai dimenticato quella bibita speciale il forno a microonde e...
Oèigledno si zaboravila Tang i mikrotalasne peænice...
Chi è istruito ora, coi 1 0 stati che hai dimenticato?
Pa, ko je dobro naučen sada, Mr. Ja-sam-zaboravio-10-država?
La cosa che hai dimenticato è questa:
Zaboravio si jedno u vezi mene:
Penso che e' dura immaginare che hai dimenticato di controllare il colpo in canna.
Mislim da je teško zamisliti da si zaboravila da proveriš da li je metak u cevi.
lo sono triste come il giorno che hai dimenticato di prendermi a scuola.
Ali sam tužan, kao onda kad si zaboravio da doðeš po mene u školu.
C'e' altro che hai dimenticato di dirci, sociopatico?
Јеси ли још нешто заборавио, социопато?
Ti ricordi quella volta che hai dimenticato la tua fede nuziale nell'ascensore?
Da li se secaš onda kada si zaboravila vencani prsten u liftu?
C'e' qualcos'altro che hai dimenticato di dirci, Brian?
Jesi još nešto zaboravio da pomeneš, Briane?
Hanno detto che hai dimenticato le lenti a contatto nella tua stanza.
Rekli su da si ostavio sociva u sobi.
Sono la prova vivente che hai dimenticato cosa significhi "voler bene".
Ja sam zivi dokaz da si ti zaboravio da volis.
Che significa che hai dimenticato i pantaloni.
Kako to misliš da si ih zaboravio?
Mi sa che hai dimenticato chi ce li ha messi.
Zaboravljaš ko ih je tu i stavio.
E' per questo che hai dimenticato l'allarme per il fumo, eh?
Zato si zaboravio na detektor dima?
Ma se c'e' qualcosa che hai dimenticato di dirci ieri, e' comprensibile.
Ali ako si nam možda zaboravila nešto reæi juèer, to je razumljivo.
Stamattina ho notato che hai dimenticato qualcosa, quindi ho deciso di riportartela.
Primetila sam da si zaboravio nešto jutros, Pa sam pomislila da ti to donesem.
Quindi, considerando gli ultimi sviluppi, sarebbe giusto dire che... hai dimenticato Chelsea?
S obzirom na najnoviji razvoj dogaðaja da li bi bilo prerano reæi da si prebolio Èelsi?
Probabilmente non sei a casa da cosi' tanto che hai dimenticato come ci si sente.
Тако дуго ниси била кући да више и не знаш какав је то осећај.
Si'... sono sicura che hai dimenticato qualcosa!
To èak nije ni po programu! Da, znam da si nešto zaboravila.
E che hai dimenticato di spegnere il telefono.
Tako je. I onda si kao zaboravila iskljuèiti telefon.
Beh, ora mi dirai che hai dimenticato per caso anche il tuo bastone?
Hožeš da kažeš da si sluèajno zaboravio svoj štap.
Che hai dimenticato di menzionare il fatto che tratteremo anche la coca con il Cartello?
Да си заборавио да споменеш да ћемо превозити дрогу за Галиндо картел?
Magari... qualcosa che hai dimenticato in tutto quel caos?
Можда си нешто заборавио у тој збрци.
Perche' ho sentito che... - hai dimenticato di invitarlo.
Èula sam da si ga zaboravila pozvati.
Dice che tu sapevi che sarebbe stato attaccato, ma che hai dimenticato... di mandargli un avvertimento.
Kaže da si znao za napad na njega, ali da nisi poslao upozorenje.
Otto paletti di quercia bianca, la parte del Wickery Bridge che hai dimenticato di bruciare.
Osam kolca, naravljenih od belog hrasta. Deo mosta koji si zaboravio da spališ.
E io ti trovo sempre... dopo che hai dimenticato.
A ja te uvijek nadjem kad zaboraviš.
Non dirmi che hai dimenticato il suono della mia voce.
Nemoj mi reæi da si mi zaboravio glas.
C'è qualcos'altro che hai dimenticato di dirci?
Jesi li još nešto zaboravila spomenuti?
Scommetto che hai dimenticato la frusta.
Kladim se da si zaboravio biè?
Non distogliere l'attenzione dal fatto che hai dimenticato il mio compleanno.
Не скрећи пажњу са теме да си заборавила мој рођендан.
In questo momento, cio' che hai dimenticato sta lottando per attirare la tua attenzione.
Trenutno, sve što si zaboravila, bori se za tvoju pažnju.
Mi sono accorto solo stasera che hai dimenticato.
Upravo sam shvatio da si noæas zaboravila.
Sono sicuro che hai dimenticato quella parte mentre lucidavi le scarpe del Comandante.
Siguran sam da si izostavio taj dio svom zapovjedniku.
Forse c'e' un uomo che ami nella vita che hai dimenticato.
U životu koji si izgubila možda postoji èovjek koji tebe voli.
Perche' e' chiaro che hai dimenticato i cupcake.
Jer oèito je da si u nekim brigama.
Presumo che hai dimenticato che e' il nostro terzo mesiversario.
Sigurno si zaboravio našu 3. obmjeseènicu.
Vedo che hai dimenticato il nostro discorso sul sodio.
Vidim, veæ zaboravi naš mali razgovor o soljenju?
Ti dirà tutte le storie che hai dimenticato.
Испричаће ти све приче које си заборавио.
Temevi a tal punto le mie posizioni estreme, che hai dimenticato la più banale delle verità:
Toliko si se bojao mog ekstremizma da si zaboravio oèiglednu istinu.
Beh, Mike... mi sa che hai dimenticato qualcosa.
Majk mislim da ti je promaklo jedno mesto.
Se c'è qualcosa che hai dimenticato di dirmi, qualsiasi cosa su Clary Fairchild, devo saperlo.
Ako ste nešto zapamtili da mi kažete, bilo šta o Clary Fairchild, moram da znam.
1.0848121643066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?